カテゴリ
全体
音楽
フラ
散歩
花_植物

英語
中国語
F4_中華明星
上海旅行
台湾旅行
プラン・ジャパン
レーシック
Ohio滞在
カナダ生活
その他
未分類
以前の記事
カテゴリ:英語( 12 )
カナダの事
11月の終わり近くにカナダのモントリオールに渡り、一年間語学学校に通うことになりました。知り合いが紹介してくれたロシア人の人とルームシェアをする予定です。英語の勉強をしにいくのに、フランス語圏に住むので先が心配ですが、必要に迫られてフランス語をカジカジした方が良いかなと思っています。

現地の知り合いが「モントリオールは楽しいよ」と呼び、紹介してくれた人とのルームシェアで滞在費が浮くという理由でモントリオールになりましたが、英語を勉強したい自分にも結果的に良い一年になる為に頑張ります。
[PR]
by gilko | 2010-09-26 08:59 | 英語
初の携帯(笑)
今までPHSを使ってきた天然記念物の様なワタクシは、ある理由から携帯も持つことになりました。メインはPHSなので、プリペイドです。で、知り合いにとても良い本機をもらってSIMMを入れ替え、便利に使っています。実は、の携帯は英語入力がとても楽で、もう1回使ったら元には戻れないかも...という感じなのですが、プリペイド。もう数ヶ月でカナダに行く予定のワタクシは、変える頃には解約になっているかもしれません。でも、使い続けたいな。ところで、カナダに言ったら携帯を買わないとと思っていますが、やっぱりこの携帯の様に英語入力が便利なんでしょうね。日本ほどテキストを使っている人を見ませんが、便利でしょう。これからいろいろ研究しないといけません。

カナダの友達が早々と私のルームシェアの友達を見つけ、本人にももう話したそうです(笑) ホームステイよりずっと安上がりだからと。これで、Torontoの話は消えたのかしら(笑) モントリオールに来るのを楽しみにしている様で嬉しいです。さて、どうなるんでしょう。そろそろ仕事に疲れ果てていつつも準備にかからねば。
[PR]
by gilko | 2010-08-04 01:00 | 英語
やはり
TOEICのスコアが少し落ちてしまいました。やっぱり、毎日英語に触れている生活をしていても(今度始まる仕事でも英語は0)、その量が減るとだめですね。ただ、私の場合、Listeningはあまり変わらず、Readingが落ちたので、勉強していない事がそのまま出ているだけですね^^;;;

いよいよ新しい短期(2,3ヶ月)の仕事が7月から始まり、それが終わったらカナダに留学したいと思っているのですが、偶然カナダで挑戦したい仕事を見つけ、それに応募するべく、履歴書兼職務経歴書を生まれて初めて英語で作り、友達にチェックしてもらっています。感謝感謝ネイティブの友達!!

自分の語学力不足に落胆せずに、いろいろな事を前向きに学ぼうと思います。
[PR]
by gilko | 2010-06-29 11:28 | 英語
ランチ
先日ネットで知り合ったインドネシア系のアメリカ人(?...ただアメリカに住んでいただけかも)と日曜にランチに行くことにしました。携帯の番号を交代したら、今日4回くらいかかってきたので驚きましたが、発音で「インドの人かな?」と思い、聞くとインドネシアでした(インドかも)。フレンドリーっぽいので、新しいインド英語の友達になれるかもしれません。ただ、普段は関東近辺に住んでいないので、東京に用事があるので、来るついでに関東の友達が欲しかったみたいです。

どんな話ができるのでしょう? 普段と少し違った話ができるかもしれないので楽しみです。
[PR]
by gilko | 2010-06-01 18:48 | 英語
今日はTOEIC
調度一年ぶりのTOEIC受験です。きっと去年よりスコアが落ちちゃうだろうなと思いつつも、申し込んでしまったので受けて参ります。特訓本は...。勉強してそのうちTOFELも受けるのかな。
[PR]
by gilko | 2010-05-30 08:16 | 英語
初の英国人友達
昨日は、葉山でのアートフェスティバルで友達の出店のお手伝い。太陽の下の海の見える神社でのんびり過ごしてきました。
今日は、初の英国人の友達(候補)と初対面。会うことが決まった時からかなり緊張していました。歳も結構下だし、知り合ったばかりだし、何を話せばいいんだろう...と。

昼前に待ち合わせをして、ハワイアンピザを2人で1枚とコークとアイスティーのお代わり6杯ずつ位でうち解けてきて、その後私の友達2人と合流。久々に横浜のHRCで音楽を聞きながら今度はアイスコーヒーのお代わりを...。マンチェスターの発音は最初は聴き取りにくくて(すごい勢いで喋るし)焦りましたが、夕方にはいつもと少し違った新鮮な友達になれた気がします。いつかカラオケに一緒に行こうと言っていましたが、向こうもこれから日本での英語教師の仕事が始まるので、忙しくなるんだろうな。

喋っていると、一緒にハイになっている自分に気付きました。これは面白い(笑) 若さとパワーをもらった気がします(笑)
[PR]
by gilko | 2010-05-16 22:39 | 英語
ツアーガイド
知り合った米国在住の米国人が日本に1ヶ月滞在するというので、お薦めの訪問地を聞いてきました。私は思いつく限りの行き易い場所と情報を返信しました。仕事を辞めた関係で、少し時間があるので、東京近辺ならツアーガイドになると申し出ると、是非と言うので、先日ゴールデンウィークの中を、観光地に少しひねりを加えて何カ所か回り、つたない英語で自分も楽しんできましたよ。歩きっぱなしで疲れましたが、向こうも変な英語の聞き取りと沢山の歩きで疲れた事でしょう。

でも、喜んでもらえた様で、「こういう、普通の観光客向けだけじゃない場所を入れた、今回みたいなミニツアーのビジネスを始めれば?」と言われました(笑) う~む。

でも、コミュニケーションはとれたし、次の日も連絡があり、急遽午後からちょろっと向こうの滞在先周辺を散策して散歩や地元の美味しい所を食べて回ったので、いい友達になれました。向こうが、自分がやってきた言語交換の話や、その人の友達で私と言語交換をしてくれる人を探してくれると言ってくれたり、その面でもいい参考になりました。

いろいろ小旅行の予定もあるみたいですが、他の友達(日本人)も含めて来週巨人戦を見に行くことになり、また新しい人達と知り合えるのも嬉しいです。都合が合えば、また日帰り小旅行のガイドになるかもしれません。

それも良いですが、TOEICの準備をしなくては!! 遅すぎ(^^; 今年はこういう事を除いて、web camなど殆ど英語での会話をしていないので、スコアが落ちるだろうな~。せめて、去年はやらなかった机上での勉強をします。う~む。
[PR]
by gilko | 2010-05-06 09:16 | 英語
翻訳とTOEIC申し込み
今日は仕事が休みでした。でも、やりたい事がいくつかありました。

ショートフィルムが仕事のアメリカ人の知人に、なぜか新作フィルムの日本語字幕への翻訳の一部を「セカンドオピニオン程度でいいから」と頼まれたので、それに四苦八苦して、何とか終わりました。普通の映画では無く...と言っては何ですが、ホラーがかったスピリチュアルな作品を作る人なうえに、作品の大まかな内容を聞いたのみで実際に見た訳では無いので、ただでさえ語彙の無い私は、うーんうーんうなりながら、一つの台詞に何回辞書を引いた事でしょう(笑) それも、主人公の女子高生の台詞で難解難解。次回の依頼は無いだろうな~(笑) でも、良い経験でした。

その間に、やはりアメリカ人の友達からPHSへのメールが。PCで返事を出しても良かったんですが、結局PHSで打ち始めるとあっという間に時間が経ってしまいました。英語簡単入力モードのある機種はPHSには無いのだ~。

さて、タイトルのTOEICですが、明日4月20日正午がインターネットの締め切りです。もう少しで申し込みそびれるところでした。6月もあるけれど、受験もちょうど1年ぶりだし、5月中に集中していろいろやっておきたいのでインターネットでポチッと申し込みました。便利ですね。
[PR]
by gilko | 2010-04-19 20:54 | 英語
やっぱり
5月のTOEICを受けようと思います。その為に(私にとっては)無謀な学習本を購入したので、苦手なリーディングを特訓するつもりです。

仕事探しと家探しと英語と婚活と壁のペンキ塗りを頑張ります。友達は「あまり自分に負担をかけて追いつめないで」と言ってくれますが、全部が自分にとって「やらなきゃ」なんですよね~。お金に余裕があれば日本語教師等の学校に通いたいですが、引っ越し貧乏なもので(・_・;)
[PR]
by gilko | 2010-04-16 07:58 | 英語
某昼メロ
TOEIC受験は、webcamをしなくなって、いかにリスニング力が落ちたかもわかるでしょうね(笑) またアメリカで見ていた昼メロを半年以上振りに見始めようかな。以前、2ヶ月振り位に見た時、あ、聞き取れない箇所が増えている!!と焦った事がありました。何せ登場人物が新旧併せて何十人もいる上に、話はそれぞれの数名毎にERの如く進んでおり、離婚再婚もグチャグチャに多々絡んでいて(昼メロなので)、それを理解するまで数ヶ月かかりました。1973年から続いている超長者番組なんですよ!当時から出ている俳優数名!!e0065109_12545918.jpg

もう半年位は見ていないので、話は全然わからなくなっていると思いますが、1ヶ月もすれば再び馴染めるでしょう。なんせ昼メロは毎日ですから。

毎日ネットでの38分間は辛いですが(もちろん字幕無し)、2週間分位のアーカイブはいつもあるし、ハマるとたまらなく面白いドラマなので、また楽しみたいです。日本で見ている人なんてほとんどいないだろうなぁ。それが残念。アメリカのファン友達を探すかな?

その昼メロの名は、"the young and the restless"通称は、"Y&R"。面白いんですぞぉ!!(^o^)/
[PR]
by gilko | 2010-03-25 08:51 | 英語
トップ

洋楽・hula・中国語・アメリカ好きの還好な日々
by gilko
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
フォロー中のブログ
その他のブログ他
最新のトラックバック
ほぼ日手帳&カズン&カレ..
from お茶でも飲もうか
F4演唱会~さくっと感想を。
from 照顧脚下
2008F4演唱会~さく..
from 照顧脚下
耳たこ中国語ステップ10..
from お茶でも飲もうか
『総復習』と『ステップ1..
from 好きなものは好き
龍井茶を飲む
from お茶でも飲もうか
プランジャパン
from お茶でも飲もうか
プラン・ジャパン
from 中華的日々
ごまを食べよう!
from 照顧脚下
ほぼ日手帳♪
from 中華的日々
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧